Wadi Rum - وادي رم

Stunning in its natural beauty, Wadi Rum epitomizes the romance of the desert. With its "moonscape" of ancient valleys and towering sandstone mountains rising out of the sand, Wadi Rum is also home to several Bedouin tribes who live in scattered camps throughout the area. Climbers are especially attracted to Wadi Rum because of its sheer granite and sandstone cliffs, while hikers enjoy its vast empty spaces. Wadi Rum is probably best known because of its connection with the enigmatic British officer T.E. Lawrence, who was based here during the Great Arab Revolt of 1917-18. Much of David Lean's Lawrence of Arabia was filmed in Wadi Rum.

The main route to Wadi Rum, and the small village of Rum, branches east off the Desert Highway about five kilometres south of Quweira and 25 kilometres north of Aqaba. From there the road extends about 35 kilometres through the desert to end at Rum. It is best to take your own vehicle to Rum, as public transportation to the village is very difficult. The village consists mainly of several hundred Bedouin inhabitants with their goat-hair tents and concrete houses, a school, a few shops and the headquarters of the famous Desert Patrol.

There are several options available for exploring Wadi Rum. At the Government Rest House, located just inside the village, you can rent out a four-wheel-drive jeep with a Bedouin driver for short or longer day tours of the area. Also available are camels, which you can hire for short excursions or for the desert trip to Aqaba. The only accommodations in Rum are in the Government Rest House, where tents are available.

For those with a bit more time and/or sense of adventure, the best way to see Wadi Rum is by hiking and camping in it. Indeed, the vast silence and grandeur of the landscape is best experienced on foot. All you need for hiking in Wadi Rum is plenty of water (at least 2-3 litres per day), some food, good shoes and a sleeping bag. Those with a four-wheel drive, a map and plenty of fuel can see more of the landscape, while saving their energy for spectacular hikes such as the Rock Bridge of Burdah, one of Wadi Rum’s most popular attractions.

True adventurers can test their skills and endurance by climbing Jordan's highest mountain, Jabal Rum. The climb is a gruelling and treacherous challenge which should only be attempted by those of stout heart and indomitable will. A guide is recommended for the ten-hour round trip to the summit, and arrangements should be made the previous day at the Government Rest House.

Offroaders should exercise care in staying on the tracks to avoid plowing over desert vegetation. Don’t venture too far away from Rum, and remember to bring plenty of water. Highly recommended for adventure-seekers are Tony Howard's detailed Treks and Climbs in the Mountains of Wadi Rum & Petra or the less extensive Walks & Scrambles in Rum.

إن وادي رم ذو الجمال الطبيعي الفاتن يلخص رومانسية الصحراء بأوديتها القديمة الشبيهة بسطح القمر والتلال الرملية التي ترتفع فوق الأرض. وعلاوة على ذلك فوادي رم يعتبر مسكنا للعديد من القبائل البدوية التي تعيش في مخيمات متناثرة في المنطقة. وينجذب متسلقوا الجبال بصورة خاصة إلى وادي رم بسبب العديد من الجروف المكونة من الجرانيت والصخر الرملي، فيما يستمتع المتنزهون بمساحاته الشاسعة هذا وان وادي رم معروف للجميع وذلك نتيجة للعلاقة التي تربطه بالضابط البريطاني المبهم تي. إي. لورنس الذي استقر به المقام هنا خلال فترة الثورة العربية الكبرى (1917-1918). ولقد صورت العديد من مشاهد فيلم ديفيد لين الذي يحمل العنوان (لورنس العرب) في وادي رم

إن الطريق الرئيسي إلى وادي رم وقرية رم الصغيرة ينحدر شرقا من الطريق ال صحراوي عند حوالي خمسة كيلومترات إلى الجنوب من مدينة القويرة وخمسة وعشرين كيلومترا إلى الشمال من العقبة. ومن هناك يمتد الطريق بطول يصل إلى حوالي 35 كيلومترا عبر الصحراء وينتهي حتى رم. ومن الأفضل أن تقود سيارتك الخاصة بنفسك عند الذهاب إلى رم حيث أن المواصلات العامة إلى القرية غاية في الصعوبة. وتتألف القرية في الأساس من العديد من السكان البدو في خيامهم المصنوعة من شعر الماعز والبيوت الإسمنتية ومدرسة وبعض المحال ومقر شرطة البادية الشهيرة

وهنالك العديد من الخيارات المتاحة لاستكشاف وادي رم. ففي الاستراحة الحكومية التي تقع داخل القرية يمكنك استئجار سيارة جيب ذات دفع رباعي مع سائق بدوي لجولات يومية قصيرة أو طويلة في المنطقة. كما وتتوفر الجمال التي يمكنك أيضا استئجارها لتقوم بنزهة قصيرة إلى العقبة. والمكان الوحيد الذي يمكن الإقامة فيه في رم هو الاستراحة الحكومية فيما هنالك أيضا العديد من الخيام التي يمكنك الإقامة فيها

ولأولئك الذين يتمتعون بفترة أكبر من الوقت أو بحس أكبر من المغامرة، فإن أفضل طريقة لمشاهدة وادي رم تكمن في التخييم والتنزه فيه. وفي الحقيقة فإن سكون وفخامة بقعة الأرض تتضح أكثر بالمشي فيه على الأقدام. وكل ما تحتاجه للمشي في وادي رم هو العديد من الماء (على الأقل 2-3 ليترات من الماء يوميا) وبعض الطعام والأحذية الجيدة المناسبة وكيساً للنوم. أما أولئك الذين لديهم سيارات ذات دفع رباعي، فإن ما يلزمهم هو خارطة ووقود كاف من أجل رؤية أكبر قدر ممكن من تلك البقعة، وفي الوقت نفسه يحتفظون بطاقتهم من أجل القيام بالنزهات الرائعة مثل النزهة إلى الجسر الحجري في بردة التي تعتبر واحدة من أكثر المواقع جذبا في وادي رم

ويمكن للمغامرين الحقيقيين تجربة مهاراتهم وقوة تحملهم عن طريق تسلق أعلى جبال الأردن، جبل رم. إن تسلق ذلك الجبل مرهق ويعتبر تحد حقيقي يجب أن يقوم به فقط من يملكون قلوبا شجاعة وعزيمة لا تقهر. وينصح بمرافقة دليل عند القيام بالجولة التي تستمر لمدة عشر ساعات إلى القمة، ويجب أن يتم اتخاذ الإجراءات مسبقا من أجل الحصول على حجز في الاستراحة الحكومية

ويجب على الأشخاص الذين يبتعدون عن الطريق أن يلتزموا الحذر من خلال البقاء على الطريق لتجنب الانجراف داخل الصحراء. ويجب عدم المجازفة بالمضي بعيدا في الوادي، وتذكر بأن عليك إحضار كمية لا يستهان بها من المياه. وينصح الباحثون عن المغامرات باتباع طريق توني هوارد المفصلة وطريقته في تسلق جبال وادي رم والبتراء، أو التقليل ما أمكن من المشي والتسلق في رم